リスのくわだて
自宅で仕事
7月 26, 2017
18:50 トクコ: 私はさっき初めて外に出たら、眩しくて倒れそうでした。
18:51 メリ: 私会社行くつもりだったんだけど、朝赤ちゃんの様子がイマイチで保育園休ませたら、そのあとどんどん具合が悪くなり、1日看病しながら仕事。
18:51 メリ: 眩しいんだー。夏だもんね
18:52 トクコ: もう夕方なんだけど。。。
18:53 トクコ: 一応、毎日会社には行くようにしているんですが、パターンを書く仕事はどうしても家でしかやれないんだよね。
18:53 トクコ: 計算しながら、一人でうー、とかあー、とか、いやだー、とか言ってると思う。
18:54 メリ: そういうのあるよね。私も原稿書いたり翻訳するときは会社でできない
18:54 メリ: 言ってる、知ってる笑
18:54 トクコ: ずっと一人で仕事してたから、独り言が多めなのです。
18:55 メリ: 別々にamirisuの仕事してたときがピークだったよね
18:56 トクコ: 神戸に住んでいる時は家に引き篭もって仕事していました。あの時、遂にいい椅子を買ったんだよ。
18:57 メリ: 今では2人で会社で使ってます。たまに家で仕事すると、その椅子が恋しい
18:59 トクコ: 本当に。だからなるべく会社で仕事しようと努めています。
18:59 メリ: ね。
19:00 メリ: さて、今日は宣伝することあったっけ?
19:00 トクコ: トップ画面を眺めると。
19:00 メリ: 昨日やるの忘れちゃったし。
19:01 トクコ: もちろん糸もあるんですが、K2togピンバッジがまた入ったんでしょ。
19:02 メリ: そうなんだ。
19:02 トクコ: 私、羊の親子っていうのがすごく可愛いと思ってて。ねえ、いつからピンパッジが流行り始めたんだろうか。ニッター達に。
19:02 メリ: 去年くらいからかな? Quinceでも軒並み在庫切れで、中々補充できません
19:03 トクコ: Instagramでみんな見たのかなー。私はバッジがありすぎて、困っている。ポートランドで買ったのを付ける場所がない!
19:04 メリ: もう全面つけるとか。
19:04 メリ: あ、そうそう
19:05 メリ: ピンバッチではなくて缶バッチだけど、Walnut Kyotoで2周年に作ったバッチをコッソリ売ってます。これも付けると可愛いよね
19:06 トクコ: 京都店で売ってるんだっけ。
19:06 メリ: うん。kyotoって入ってるし。
19:07 トクコ: じゃあ、京都店に来られた際はぜひ。お土産にもピッタリね。私も持ってるよ!
近頃の私たち。
7月 22, 2017
19:28 トクコ: 今日はIKEAベッド来たのか。益々手狭な田中家。
19:29 メリ: でしょ。棚1個無くすことにした
19:29 トクコ: しょうがないね。
19:30 メリ: まあ、仕方ないよね。雑誌コレクション、残念だけど思い切って処分するしかない
19:31 トクコ: 今日はねー。次号の仕事しかしてないよ。
19:32 メリ: わたしは諸々過ぎて、何をやったとか言えない。
19:33 メリ: お店に立ってない私たち、その間何やってるかと思われるかもしれないけど、ほんと色々仕事あるよね
19:35 トクコ: あるねー。社長的な仕事もあるし、雑誌もあるし、仕入もあるし。
19:35 メリ: 何か作る仕事も、イベントも。お店や事務所の設備や備品のこともあるし。
19:37 トクコ: 考える仕事は人に渡せないのよね。
19:38 メリ: うん、常に先の計画や、仕組みを良くすることを考えてるからね
19:39 トクコ: 毎日、すごい検索してるよね。いいサービスないかって。
19:40 メリ: うん。やりたいことがもっと簡単にできるシステムないかな、みたいな。
19:41 トクコ: 最近は小売店の決済サービスを自分が買物する時にしげしげと観察するようにしてる。
19:42 メリ: そうだねえ。でも日本は手数料が高いよね。銀行が儲かるように、なにか圧力が働いてるんだろうか。
19:43 トクコ: 銀行法が厳しいのかねー。PayPalも大変そうだし。
19:44 メリ: そんなことを、2人でブツブツ言ってる毎日です。
19:45 トクコ: 来週は何とか一つパターンを書き、次号の仕事頑張ります。が、その前に明日は楽しく編みます!
19:46 メリ: 私も来週は次号の作業しつつ、システムのアップグレードとか頑張る。明日はルバーブ収穫しようかな。
19:47 トクコ: みなさん楽しい週末をー。
19:47 メリ: 夏バテに注意しましょうねー!
Lichen and Lace
7月 21, 2017
19:06 トクコ: 今日はLichen and Laceの話かしら。どんなブランドなのかとか。きちんと仕事する人がオーナーだということはわかってる。
19:08 メリ: カナダ人のMeganがオーナーさん。もともと毛糸屋をやってたんだって。
19:09 メリ: 毛糸屋の気持ちがわかってるからちゃんとしてるのかもね。
19:10 トクコ: そうかも。予定した納期に間に合わないとガッカリするんですよー。本当に。
19:10 メリ: 私たちも計画ってものがあるものね。
19:11 トクコ: 毛糸好きが高じて毛糸屋になり、そして結局は自分で作る。私達も近づいている気がする…
19:11 メリ: 私、気持ち的にはかなり近づいてる。。。
19:12 メリ: でも時間と場所がねー。
19:12 トクコ: どちらも、逼迫しています。
19:13 メリ: Lichen and Lace、色あいが本当に綺麗で。定番で扱うことになっている糸です。次は冬糸を入れたいなと思ってます。
19:14 トクコ: いいねー、DKとか?
19:14 メリ: うん、セーターも編んだら可愛いよね。
19:14 トクコ: もちろん可愛いでしょ。
19:15 メリ: そういえばね、ブログにFind Your Faceのオススメの色合わせが紹介されてて。
19:15 メリ: https://lichenandlace.com/blogs/news/find-your-fade
19:15 メリ: 編みたい方はぜひ。相当可愛いものができるんじゃないかしら。うちも全色は仕入れてないけど、結構あると思います
19:16 トクコ: おーこれはすごい。私のFind your fadeは来週のニットカフェで完成予定です。
19:17 メリ: おー、忘れてた!
19:17 メリ: それは楽しみです。
19:17 トクコ: それ用に置いてあるの。勝手に終わろうと思ったら、勝手に終われないパターンでした。
19:18 メリ: 来週ニットカフェあるのね。火曜日かな?
19:18 トクコ: そうです。京都は人が少ないから、ぜひ来て欲しいわー
19:18 メリ: お近くの方はぜひ!編み物捗ると思いますよ!
新しいプロジェクト
7月 20, 2017
19:47 トクコ: 今日は何だか2人とも疲れてたの。私は腰が痛い… 珍しく。
19:47 メリ: 私は今日は赤子の雄叫びがすごくて、大変疲れました。トクコさんが帰った後もすごかった
19:48 トクコ: 明日から保育園行けるよ。あれだけ元気なら。
19:49 メリ: ほんとだねー。もう予防接種もとりあえず終わったし。
19:49 メリ: やっと仕事ができる...
19:50 トクコ: Rock Islandのブロッキングで更に腰に負担が。無事、店に提出したもんね。
19:51 トクコ: 次は新しく来る糸でカウル編むの。ウキウキ。まだ秘密なんだっけ?
19:51 メリ: もうブログでは公表はされてるけど。
19:51 メリ: 可愛い糸だよねー。半月くらいでくるかな。
19:52 トクコ: じゃあ、ボチボチ宣伝しながら編もうっと。
19:52 メリ: いいよね、糸見てるだけで可愛い。
19:52 メリ: 私もぼちぼち編まないといけない
19:53 トクコ: メリさん、ショール編み終わったら何編むんだっけ。
19:53 メリ: 今翻訳している秋物のサンプルと、秋にキットで出そうと思っているカウルと、
19:53 メリ: 秋にキットで出したいなと思っているセーターをデザインする野望。
19:54 トクコ: 野望がさ、多すぎなんだよね、毎回。
19:54 メリ: 本当は他にも編まなければいけないものが。。。
19:54 メリ: そうだねー。野望は最後の1個だけだけど。
19:55 トクコ: あれだよね、9月にくる糸でなんかやらないと。あー、このままでは夏休み編み物はダメな気がする。
19:55 メリ: そうそう。
19:55 メリ: 今私ねー。必死です。
19:55 メリ: それなのに、毎日なかなか編めない。。。涙
19:56 トクコ: いや、子持ちの割に、編んでるよ。必死さが、違うと思うわ。
19:56 メリ: 保育園頼み。
19:56 メリ: そうだね。春からのRavelry見たら、我ながら結構編んだなとは思った。
19:57 トクコ: みんな、驚愕していると思う。ま、仕事ですから。これも!
19:58 トクコ: お互いお疲れ様です。でも、ウキウキ。帰ったら針出そうっと。
19:58 メリ: 仕事だからね。でも仕事だけどとても楽しいからいいと思うよ。
19:58 メリ: 新しいプロジェクト始めるの、本当に楽しいよね。
19:58 メリ: でも、ひさーしぶりに引き出しを開けると、もうすぐ編み終わりそうなプロジェクトが入ってて、後ちょっとで仕上げるだけっていうのも中々嬉しいよ。
20:00 トクコ: 私も家に3つぐらいあるけど、それは編めないなー。
20:00 トクコ: 引退したらのお楽しみにしときます。
20:01 メリ: えー、それっていつの話?
20:01 メリ: だいぶ先だねえ。
20:02 トクコ: いいの!大事にしまっとくのー。それまで元気で編めるように心掛けます。
来週発表の。
7月 19, 2017
19:08 メリ: 帰宅して、オヤツ食べたとこ。
19:09 トクコ: 今日はお昼にパンケーキでも食べてみようかと試してみたんだけど、甘すぎて最後まで食べられなかったし、いまだにお腹も減りません。
19:10 メリ: いまどきのすごいホイップ乗ってるやつ?
19:10 トクコ: そんな感じのでもなかったから、試してみたの。でもダメだった。
19:10 メリ: 甘すぎるパンケーキなんてあるんだ。
19:11 メリ: 私は買ってきたサンドイッチ食べた。なんせ今日も保育園に行けず!
19:11 トクコ: 明日も行けないよね。
19:11 メリ: 手足口病なんかじゃないじゃんかー!(昨日、子供が手足口病にかかったから迎えに来るようにと保育園から電話かかってきた事件。)
19:12 トクコ: 私、昨日NHKのニュース見て、絶対違うなって思った。怖いね、あれ!
19:12 メリ: 今朝病院で、看護婦さんとお医者さんと目をさらのようにして発疹探した。
19:13 トクコ: 流行っているようなので、みなさまお気をつけください。
19:14 メリ: 病院行き損でした。でも明日予防注射受けられるからいいけど。
19:15 トクコ: 注射受けられるだけよかったと思おう。
19:15 メリ: はい。
19:16 トクコ: そうだ、私、パターン書かないといけなかった。明日、やる。
19:17 メリ: そうだったね。新色が出るもんね!
19:18 トクコ: 間に合ったわけ?納期は。
19:19 メリ: 1色はもうすぐ来ます
19:20 メリ: 残念ながら、もう1色は来年かなー
19:20 トクコ: それはよかった。あ、Wanderlust Lineの話です。これ。
19:21 メリ: お楽しみに。
19:21 トクコ: 腱鞘炎になったので、だいぶ発表がずれ込みました。来週あたりには発表できるかと思います。
19:21 メリ: ついになっちゃったのー!かわいそう。
19:22 メリ: それなのに、私にぴったりなものを編んでくれてありがとう
19:23 トクコ: 来年とかもらえたらいいね。お祈りしておきます。
19:23 メリ: 一緒に祈りましょう。
Ternコレクション
7月 18, 2017
19:44 トクコ: 今日はTernコレクションのキット販売開始です。
19:45 メリ: インスタの写真は4枚だけど、実は5種類!
19:46 トクコ: Ternはシルクとウールが混じった糸。さっぱりしてて、染めもいい感じで、編みやすい良い糸です。
19:47 トクコ: 私は好き。感じいいよね。どの色も。
19:47 メリ: うん。ピンク系もどれも肌馴染みいいし。
19:48 メリ: 今回のキットではAndromedaが好き。
19:48 トクコ: あれいいよね。Pamでしょ。
19:49 メリ: そう。ショールも可愛い
19:50 メリ: すごくシンプルで、普段にちゃんと着れそうなものが揃ってます
19:51 トクコ: 冷房よけにもいいよね。この前、その手のものを買おうと思って探したけど、いいの無いんだよねー。
19:51 メリ: 意外とないよね
19:52 トクコ: Ternでショールとか羽織りものを編むと最適な気がする。
19:52 メリ: この間のPaper Birdもいいし。
19:53 トクコ: 都会の人達は、夏寒いんだよね。私もJRが時々極寒です。
19:54 メリ: 京都ではあまり感じないけど。わたしも会社員時代は会社にブランケット置いてたけど、冬用ではなく夏用でした。
19:55 トクコ: うちの会社は適温だもん。本当はmYakシルクで編んだショールを奪いたい気持ち。
19:55 メリ: 私シマシマのがいいー
19:55 トクコ: よかったら店長、私に貸して下さい。ダメかなー。
19:56 メリ: まあ、東京出張のときはこっそり持ってったら?それで東京店に取られないように持って帰ってくる。
19:58 トクコ: トライしてみます。
13号KAL盛り上がってます!
7月 18, 2017
21:27 メリ: amirisuのKALの話したっけ?
21:27 トクコ 一回軽く話したような。
21:29 トクコ でも大したこと書いてなかった。今回、すごいよね景品!
21:30 メリ: 声かけてみたら集まっちゃった
21:30 トクコ Shibuiは何が出るんだっけ。
21:31 メリ: ReedとLunarっていう新しい糸、プレゼントです
21:33 トクコ えーそうなんだ。Quince は50ドルクーポンだし。いいねー。
21:33 メリ: 両方、夏糸にして着分もらえます
21:34 メリ: あとは、WALNUTのお買い物券と、私たちの毛糸など。
21:34 トクコ 毛糸は秘蔵を出したの。
21:35 トクコ もう、絶対編めないと思うやつ。でも、もう少し持ってますよ。
21:35 メリ: もう買えない珍しい糸とか。
21:36 トクコ もう2回ぐらいはプレゼントできそうだな。メリさんはまだまだ持ってるでしょ。
21:37 メリ: 持ってるー。また次回に乞う期待
21:37 トクコ あげるのが惜しいでしょうが!
21:39 メリ: KAL終了時までにRavelryのグループにプロジェクト写真を公開してくださいね!
21:40 メリ: 今回どのパターンも満遍なく人気みたいで嬉しい。
21:43 トクコ ショールもみんな人気だし。
21:43 メリ: 皆さんの出来上がりが楽しみ。
21:45 トクコ 昔は一緒に編んでいたんですけどねー。私の代わりにぜひ、楽しんで下さい。
21:47 トクコ ではみなさん、よい週末を!
着るものがない私たち。
7月 14, 2017
22:40 メリ: 吉田キッチンに収穫したシソを一袋持ってったら、一皿サービスしてもらっちゃった
22:41 トクコ: やったね。
22:42 トクコ: 来週出すパターンのサンプル、絶賛綴じはぎ中。
22:42 メリ: もうちょっとだね!楽しみ
22:42 トクコ: 思い描いてたのとはちょっと変わったけど、メリさんが似合ってたので問題なし。
22:43 メリ: われながら似合ってた!
22:43 トクコ: 私はどうせ着ないからー
22:43 メリ: 確かに… 私も似合ってたけど、どうせ着れないけど…
22:44 トクコ: 私としては、差し上げたい気持ちは山々なんだけども。
22:44 メリ: そのうちこっそりもらう
22:45 トクコ: 昔は仕入れた糸を全部編めたけど、もう無理でね。
22:46 メリ: 全然編めない。とっても残念。
22:46 トクコ: お客様が時々、本当に羨ましい気持ちです。
22:47 メリ: 私結構悪あがきして、毛糸溜め込んでる。すごい編んでもいる。
22:48 トクコ: 私は諦めてる。夏はいいんだけどさ、冬は困るよね。着る物無くて。
22:49 メリ: ねー。そろそろ一昨年編んだのは返却されたし。
22:49 トクコ: 手編み風な物は一切買えないし、編んでも取られるし。結構困ってます。
22:50 メリ: やっぱり夏休みと冬休みの自由編みに賭けよう。
pirkataneさんWS
7月 12, 2017
19:38 メリ: さて今日は。なんか売り出したものはあったかな
19:38 トクコ: アクセサリーWSじゃない?
19:39 メリ: そうだね!待望の!
19:40 トクコ: pirkataneさんとは、Habu繋がりで話には聞いていたんだけど、なかなかお会いする機会がなく。
19:40 メリ: 私ね、idoraさんでお会いした~
19:40 トクコ: あ、そうだった。
19:41 メリ: オシャレな美人な人だなと。
19:41 トクコ: そのあと、コハコマさんで展示会やるのを知って、ヨシ!と思って2人で行ったんだよね。
19:42 メリ: そうそう。思ったとおり、作ってらっしゃるアクセサリーが素敵で、私たち超盛り上がり!
19:43 トクコ: ウキウキとお買い物しました。珍しく違うもの選んだ。
19:46 メリ: でも相当悩んだよ、どれも可愛くて。それでワークショップもやりませんかっていう話に。
19:47 メリ: 正直、自分がやりたかったからだけど。
19:48 トクコ: 私はさっき、大鶴さんに時間が余ったら私の分も作るように、お願いしてしまいました。
19:48 メリ: えー!それってありー!?
19:48 トクコ: 社長からのお願いとして…
19:49 メリ: 職権濫用じゃー
19:49 メリ: でも、私自分がやりたいからいいや。
19:49 トクコ: すみません。でも、時間余らないと思うよ。
19:50 メリ: すごい素敵なピアスかイヤリングを作ります
19:50 トクコ: 東京は大鶴が、京都はメリさんが参加予定です。みんなで楽しく作りましょー。
19:51 メリ: お金で解決したい皆さんには、受注会も開催しますよ。
19:51 トクコ: 私はそっちで参加致します。
19:51 メリ: お楽しみに!
BTのKAL
7月 11, 2017
20:14 トクコ: してないですよ。
20:15 メリ: 先週の七夕からスタートしました。それまでにキット売り出したかったんだけど、ちょっと乗り遅れた。
20:16 トクコ: 東京行ってたりして、PC仕事が出来なかったからねー。
20:16 メリ: そうなの。移動が多くて。
20:17 トクコ: でも、私は七夕から続きを編み始めたよ。
20:17 メリ: ね、もうラストスパートじゃない?
20:17 メリ: 編みかけでも参加できるって書いてあったので、よかったね。
20:18 トクコ: 1人KALやってました。もうチャート見なくていいから、気が楽!
20:18 メリ: Rock Island編んでるんだよね。Rock IslandとBroraのキット、今日発売しました!
20:19 メリ: 残念なことに、Valeの在庫がそんなにないのですが。。。
20:19 トクコ: それは残念。お早めにどうぞ。
20:19 トクコ: 私はRock Island 編むのは実は2度目でして。
20:20 メリ: 2つともシェットランドショールの伝統的なかたちだけど、編む順番も違うし、両方編んでみるのもオススメ。
20:20 トクコ: 前のはプレゼントしたから、手元にはないんだけど。2枚編めるぐらい、結構好きなの。
20:21 メリ: ね。私ももう1つ編みたいと思ってる。
20:21 メリ: でもBrora編もうかなと。
20:21 トクコ: 芽理さんも違う糸で編んだもんね。
20:22 メリ: うん。糸選びは大事です。経験者は語る。Valeでぜひ。
20:22 トクコ: あのエッジの繰り返しさえ終われば、後は楽しいだけ!
20:22 メリ: なんせエッジが素敵だから、乗り切って欲しい。
20:23 トクコ: でもさ、今回も、絶対もらえないでしょ。2枚も編む私のこのモチベーション、可笑しいと思うわ。
20:23 メリ: もらえないねー。
20:23 メリ: そして、今日からBTのブログを翻訳してご紹介します。
20:23 メリ: どうぞお楽しみに!
東京店にて
7月 09, 2017
17:40 メリ: そう、東京店でやってたの。オープン2周年です、そろそろ
17:41 トクコ: 最初は表参道に物件借りるなんてー!みたいな気持ちだったよ。
17:41 メリ: なんかワクワクしちゃったね
17:41 メリ: でも場所みたらもう、ここだ!みたいな。
17:42 トクコ: いい出会いでした。完全なお店にするつもりはなくて、レッスン用かなとは思ってたんだけど。
17:42 トクコ: あれよあれよと、お店になっちゃった。
17:42 メリ: 週1日くらい開けますか、とか言ってた気がする。
17:43 トクコ: そうそう。生徒さんが増えたから、物件借りられる!という発想からだもんね。
17:44 メリ: うん。でも東京出張のときに拠点にできる場所があるって本当にいいし、やって良かったね
17:44 メリ: 最近では外国のお客さんも多くて。
17:45 トクコ: それに慣れたスタッフ達。
17:46 トクコ: 東京店と京都店のハシゴをする方も結構いるのが、有難いなと思ってます。
17:46 メリ: あんなに狭いのに!でもそれも表参道っぽい。
17:46 トクコ: そうねー。京都もそうだけど、こちらも外国人だらけ!
17:47 メリ: 東京と京都、ハシゴ特典とか作ると楽しいかなー
17:47 トクコ: あーそれは面白い。スタンプ押すの。
17:48 トクコ: で、記念バッチとかバックプレゼント。
17:48 メリ: ね!それか、限定の何かとか。
17:48 トクコ: やろうやろう。ここで決定!
17:48 メリ: よし!
サポーターズクラブの入会時期がやってまいりました
7月 06, 2017
18:03 メリ: うちの子は遠くでブーブー言っておりますが、今日もくわだての時間かと。
18:04 トクコ: 汁なし坦々麺を食べて東京店に帰って来たところです。
18:04 メリ: あ、いいね。今日はうちはお好み焼きとトマトサラダにしようかと思ってます
18:05 トクコ: トマト大量収穫だもんね。
18:06 メリ: 明日から東京だから、今日食べてしまわないと。土曜日はサポーターズクラブのニットカフェ。
18:08 トクコ: お買い物がねー、楽しみなんだよねー。
18:08 メリ: あと、4ヶ月ぶりに寝られること。
18:08 トクコ: 盛り上がって寝られないかもよ。
18:09 メリ: 夢の8時間睡眠!そうそう、サポーターズクラブ、8月開始を募集中です。
18:25 トクコ: サポーターズクラブも2015年あたりから始めたんだよね。最初は送料無料とかセールとかがみんな喜ぶんじゃないかと思ってたんだけど、思った以上にUstreamが人気です。
18:27 メリ: そうだね、先行発売や限定の予約販売も人気だけど、Ustがやっぱり。それから、全員のお客様に提供するのは難しいちょっと手厚いサービスを、会員制にしてみたらできるんじゃないかと思って始めました。
18:31 メリ: Ustは普段のUstよりさらにゆるいけど、楽しみにしてくださっている方が多い様子。
18:32 トクコ: 本当にプライベートなどうでもいい話してるんだよね。
18:33 メリ: うん。うちの子が登場したり、家庭の話やなんか。それを編み物しながらだらだら喋ります。バーチャルニットカフェみたいな感じ?
18:34 トクコ: そうだよね。バーチャルニットカフェ!うちの夫にはこのことは秘密ですよ。本当に。
18:34 トクコ: まさかあんなに話題にされているとは。。。
18:34 メリ: 確かに。。。笑
18:35 メリ: サポーターズクラブ、そのほか限定セールもあるし、サービスを使い切れば結構お得だと思います。 元が全然取れるのではないかと。
18:36 トクコ: 近々だとサマーセールもあるしね。一般には出していないので、それもお楽しみ。
18:37 メリ: 一般セールは滅多にやらないことになってるのです。ほとんどがクラブだけ。
18:38 トクコ: 一度ぜひ入って、ダラダラUst楽しんで下さいませ。
18:38 メリ: よろしくお願いします!