Issue 15

8月 19, 2021

[Scandic ノルディック・ミトン]
P. 59 Instructions for thumbs

After mitten is complete remove waste yarn and place 11 sts onto needles, pick up 11 sts from CO and one st in each thumb corner, 24 sts total. knit in St st for approximately 2”.
If using dpns:
K12, PM, K to end.
*SSK, K to 2 sts before M, K2tog; repeat from * . 4 sts decreased.
Repeat decrease round 3 more times, 8 sts remaining. Pull tightly to close.
(If using 2 24” circulars distribute sts evenly, no need for st markers as decreases occur at beg and end of needle.)

P. 59  親指の編み方
本体を編み終えたら休めていた目を針に移し, COから11目, 両サイドから1目ずつ拾う. 計24目. メリヤス編みを5 cm編む.
短針の場合:
K12, PM, 最後までK.
*SSK, マーカーの2目前までK, K2tog; * からを繰り返す. 4目減目.
減目周をあと3回繰り返す, 8目残る. 糸を引き締めて閉じる.
(輪針を2本使う場合は目を均等に分ける. 減目はそれぞれの針の始めと終わりで行うのでマーカーは必要ない.)

[Inkwell]

P. 98
Scheme / スキーム図
Sleeve length / 袖丈: 16½ (16¾, 16¾, 17) (17, 17, 17¼, 17¼)"/42 (42.5, 42.5, 43.5) (43.5, 43.5, 44, 44) cm






Errataに関連する記事

Travel Vol.1 A Day in Nara

2月 16, 2022

続きを読む

Issue 23

11月 24, 2021

続きを読む

Sublation

9月 13, 2021

続きを読む