8月 19, 2021

Issue 14

[Pink Pine Pair]
P. 87
Fingers
Rnd 2 (WS): ...., change to MC, P28 (32, 36, 40), change to CC, .....

P. 88
”編みかた”の後の2行、”ヘム部分”の後の2行を削除。小さい方の〜 から始まる。
P. 89
指先
周 2 (WS): ..., MCに替えて, P28 (32, 36, 40), CCに替えて, ......

[Ostinato]
P. 93
FRONT
Work in the Risotto Stitch until piece measures 5 (4¾, 5, 5¼, 4¾, 5)" / 12.5 (12, 12.5, 13, 12, 12.5) cm from underarm, ending with a RS row.

P. 95
前身頃
Risotto Stitchでまっすぐに, 脇から測って12.5 (12, 12.5, 13, 12, 12.5) cmになるまで編む. RS段で終わる.

[Gneiss]
P. 68
Body
Rnd 21: Work in pattern to 1 st before M, *M1PR, K1, SM, K1, M1PL, [K1, P1] to 2 sts before M, K1; repeat from * 3 times, work in pattern to end.

P. 70
身頃
周21: Mの1目前までパターン通りに編む, *M1PR, K1, SM, K1, M1PL, [K1, P1]をMの2目前まで繰り返す, K1; *からを3回繰り返す, 最後までパターン通り編む.

[Bavaria]
P. 84
Chart Key
Symbol for 1/2 RC should be a mirrored symbol of 1/2 LC. (Single slash slanting to right)

チャートキー
1/2 RCの記号は 1/2 LCの逆向きの記号。(手前の斜線が右上から左下に入る)

[Kew]
P. 80
Third leaf pattern Chart
The 21st stitch on Rnd 8 should be SSK. The 23rd stitch on Rnd 8 should be K2tog.

Third leaf pattern チャート
周8の21目めはSSK、同じく23目めはK2tog。

[Devon]
P. 78
Chart Key
Definition of the 6th symbol from top: P into front and K tbl in the back
Definition of the 7th symbol from top: K into back and P in the front

チャートキー
上から6つ目の記号: 前のループでP, 後ろのループでK tbl
上から7つ目の記号: 後ろのループでK, 前のループでP