Choose your local currency to view our site in English
11:09 メリ: 今日はなにがいいかなー
11:09 トクコ: ホリデーも終わったしなー。お互いの週末を話そう。
11:09 メリ: えー。仕事。
11:10 メリ: と、編みもの。
11:10 トクコ: 私はひさしーぶりに、自分の週末を取り戻しました。
11:10 メリ: それは何より。お出掛けしたの?
11:10 トクコ: マッサージに行きスカイプ英語をやる週末!素晴らしい!
11:11 メリ: 素晴らしい!
11:11 トクコ: 日曜日はチラッと京都へ。寒かったー
11:11 メリ: 寒かったよね。それもあって家から出なかった
11:12 トクコ: 今年は紅葉がイマイチで、観光客の方々には可哀想な気持ちでした。
11:18 メリ: そうなんだ。この数日の寒さで、清水寺とかは今一番綺麗そうよ
11:19 メリ: 今年は北のほうはダメだったかもね
11:19 トクコ: あ、それでね。閉館30分前の国宝展にすべりこみ!
11:20 メリ: それは良かったんじゃない?
11:20 トクコ: 並ぶのが嫌で嫌で。すぐ入れたけど、中はすごい人でした。
11:20 メリ: この間行った知人も言ってた
11:21 メリ: この時期はねー。京都はねー。
11:21 メリ: タクシーも全然捕まらないし
11:22 トクコ: うちのお店も、国際色豊かになっております。
11:22 メリ: そうだね!
11:23 トクコ: 段々と適当な英語を使うのに慣れる職場。
11:24 トクコ: どうにかなる、精神が養われます。
11:26 メリ: 実際どうにかなるし。ここは日本ですから!基本は日本語でOKですよー。