<English>
Abbreviations (US term) and Techniques
p.47
SK Skip
Rousseau
p.56
Tools
Removable stitch markers (7), tapestry needle, blocking pins and mats, blocking wires
Gauge (after blocking)
15 stitches & 11 Rows = 4" / 10 cm in corner-to-corner lace pattern with 2 strands held together with US G/6 (4.0 mm) hook
Mill
p.77
Main Body Assemly (Chart 3)
With RS facing you, whipstitch the motifs together,..
Hobbus
p.80
Yarn
Sample is shown in #4 Light Grey (MC)
Voltaire
There was an error in the increase placement in both the sample photos published in the book and in the pattern.
(The stitch counts and row numbers in the pattern are correct.)
When worked as written, the finished piece will match the appearance of the Size 4 second sample shown in the photos below.
<日本語>
Voltaire
p.9
ネック
段2: 1 ch (以降1目と数えない), 最初の目に1 sc, 次の目に(1 dc, 1 sc), [1 dc, 1 sc]を最後から1 目前まで繰り返す, 最後の目に(1 dc, 1 sc), 最後の目に1 dc, 編み地を返す.
書籍掲載のサンプル写真とパターンの増目位置に誤りがありました。（目数段数はパターン通りです。）パターン通りに編むと、サイズ4のセカンドサンプル（以下写真参照）の見た目になります。
Rousseau
p.24
後ろ身頃のパネル
周1: 中心側の端目に沿ってYO-sl st, 後ろネック の角に1 YO-sl st, PM, ネックに沿ってYO-sl st, 肩の上部の角に1 YO-sl st, PM, 肩の端目に 沿ってYO-sl st, ...
※ atは不要
Hume
p.27
パフステッチスクエア
周 4: 3 ch (始めのdcと数える), 同じ2ch-spに1 dc, *1 ch, 2番目と3番目のdcの間のspに1 puff, 1 ch, 次のpuffに1 dc, 次の1ch-spに1 puff, 次 のpuffに1 dc, 1 ch, 1番目と2番目のdcの間の spに1 puff, 1 ch, 角の2ch-spに(2 dc, 2 ch, 2 dc); * からをあと2回繰り返す, 1 ch, 2番 目と3番目のdcの間のspに1 puff, ...
※2つ目の1 chは不要
Ricardo
P.30
段27: 1 ch, 30 YO-sl stBLO, [3 hdcBLO, 3 sl stBLO]を3回, [針を前の段の始めの鎖目に入れYO, 糸を引き出す, 3段下の次の目の奥の半目に針を入れYO, 糸を引き出す, 続けて２ループを引き抜く, 2 YO-sl stBLO]を4 (5)回, 針を前の段の始めの鎖目に入れYO, 糸を引き出す, 3段下の鎖目に針を入れYO, 糸を引き出す, 段2の次の目の奥の半目に針を入れYO, 糸を引き出す, 続けて3ループを引き抜く, 2 YO-sl stBLO, 編み地を返す.
Mill
p.33
身頃を繋げる(Chart 3)
とじ針にCC1を通し, RSを見て外側の半目のみ に針を入れ, すくいとじでモチーフ同士を繋ぐ.
袖を繋げる(Chart 4)
3. 糸cで垂直方向に繋げる.
p.34
リブ
袖口
RSを見て, 袖前側の３つのモチーフの継ぎ目部 分にCC2をつける.
（**は不要）セットアップ周: 1 ch (目と数えない), 袖口の モチーフの1段につき3 sc, 最初のscにsl st で繋 げる. 48目.
編み針に替え, CC2で続ける.
**周 1: scの目の両方の半目に奥から手前に針を入 れ, 裏目を編みながら１目につき1目拾う, BOR としてPM. 48目.
ネックバンド
RSを見て, 左肩のモチーフの継ぎ目部分にCC1を つける.
セットアップ周: 1 ch (目と数えない), 1 scにつき1 sc, 角のch-spに2 scを襟に沿って編む, 最初のscに繋げる. 76目. 編み針に替える. 袖口の**~**を繰り返す.
周 2をあと9周, またはリブが4 cmになるまで繰 り返す. パターン通りにBO.
裾
RSを見て , 左脇裾のモチーフの継ぎ目部分にMCをつける.
セットアップ周: 1 ch (目と数えない), 1 scにつき1 sc, 角のch-spに2 scを身頃に沿って編む, 最初のscに繋げる. 152目. 編み針に替える. 袖口の**~**を繰り返す.
周2をあと19周, またはリブが8cmになるまで繰り返す. パターン通りにBO.
Hobbus
p.35
糸
サンプル色は（MC）#4 Light Grey 2玉
Locke
P.42
袖
周14: 1 ch, 2 sc, 次の目に2 sc, 2 sc, 最初の目に sl st. 1目増目, 6 目.
周17: 1 ch, 5 sc, 次の目に2 sc, 最初の目にsl st. 1 目増目, 7 目.
周18: 1 ch, 3 sc, 次の目に2 sc, 3 sc, 最初の目に sl st. 1目増目, 8 目.
<한국어>
Bayle
스티치 가이드
무늬뜨기 (15코 배수)
준비단(안면): 10 sl st, 5 hdc
1단: 5 sl stBLO, 10 hdcBLO
2단: 10 hdcBLO, 5 sl stBLO
3단: 5 hdcBLO, 10 sl stBLO
4단: 10 sl stBLO, 5 hdcBLO 1–4단을 반복한다.
오류로 인해 (원형뜨기) 표기를 삭제했습니다.