私たちの12月は大忙し。
ホリデーの商品を売り出して、仕事納めまでに必死に仕事を終えて、年末年始のお休みに突入！気は急いても、なんとなくみんな楽しそうだし、冬休みの編みものについて考えるとわくわくするし、やっぱり大好きなシーズンです。
さて、amirisuは年末年始は下記のように営業いたします。
京都・東京近郊にお出かけ・帰省される皆さまはぜひ遊びにいらしてくださいね。
【店舗営業予定】
WALNUT 京都店：
年末12月25日（水）17時まで
年始1月9日（木）11時から
WALNUT 東京店：
年末12月28日（土）17時まで
年始1月9日（木）12時から
【通信販売の発送につきまして】
12月26日（木）13時までにご入金いただきましたご注文は、年内に発送いたします。
年明けの発送は、1月8日（水）から順次お送りしますが、ご注文の集中具合によっては、お届けまでいつもよりお時間をいただく可能性がございます。
もう冬休みの編みもの計画は立てられましたでしょうか。
充実した編みものの冬をお過ごしいただけるようamirisuがお手伝いできましたら幸いです。
【Shipment for international orders】
The orders received with payment by 1 pm on Tuesday 24 December will be shipped before the end of the year. Shipping after the New Year will start from Wednesday 8 January. Please note that it may take longer than usual for delivery in case of high volume of orders. Thank you for your kind understanding.