LA BIEN AIMÉE Pop-upイベントのお知らせ

10月 04, 2022

LA BIEN AIMÉE Pop-upイベントのお知らせ

この秋の大イベント!
La Bien Aiméeのオーナー Aiméeが WALNUT Tokyoにやってきます。

amirisuとしましては、これはもうパーティーのつもりで、張り切って華やかにお迎えしたいと思います!
できるだけ多くのお客さまと一緒に楽しむためにイベントを企画したところ、Aiméeも喜んでくださって、たくさんのイベントに参加してくださることになりました。盛りだくさんのLa bien Aiméeの糸をお買いものしたり、Aiméeとお喋りしたり、またとない機会になります。皆さまぜひご参加ください。

イベントスケジュール
日程:2022年11月18日(金)19日(土)
場所:WALNUT Tokyo
〒107-0062 東京都港区南青山3-8-5 DeLCCS南青山 1F-2号室

ポップアップショップニットナイトを開催します。
WALNUT Tokyoの小さな店内が熱狂で混乱してはいけないので、各イベントとも時間を区切って事前予約制にさせていただきます。下記の概要をご確認くださいますようお願いいたします。

☆ポップアップショップ
「今までこんなにLa Bien Aiméeの糸を入荷したことはないだろう」というくらい大量に糸を発注しました。ゆっくりとお買い物をお楽しみください。また、Aiméeが持ってきてくれたWorstedのサンプルもご覧いただけます。Aiméeがお店に立ってくださる時間帯もございます。

1. ポップアップショップ(with Aimée !
Aiméeがお店に立ってくれます。
各回1時間の入れ替え制です。

料金:1,650円(その内550円はポップアップショップのお買いもの券としてキャッシュバックします)
定員:8人/回

11月18日(金) 11月19日(土)
13時〜14時
11時〜12時
14時〜15時 12時〜13時

18日は、Aiméeとお喋りしたり写真撮影するのをメインに、
19日は、
Aiméeに書籍Worstedのお話しを伺うのをメインにする予定です。
英語の話せるスタッフもいますので、英語が苦手な方もお気軽にお越しくださいね。


2. ポップアップショップ(Aimée はお留守)
Aiméeはお店にいない時間帯です。
各回30分刻みで、最長1時間お店でお買いものしていただけます。

料金:550円(ポップアップショップのお買いもの券としてキャッシュバックします)
定員:6人/回

11月18日(金)
11月19日
(土)
11時〜12時
-
11時半〜12時半
-
12時〜13時
-
-
-
-
13時〜14時
-
13時半〜14時半
-
14時〜15時
-
14時半〜15時半
15時〜16時
15時〜16時
15時半〜16時半
15時半〜16時半
16時〜17時
16時〜17時
16時半〜17時半
-
17時〜18時
-

 

ポップアップショップでは、イベントのために特別に作ったトートバッグも販売予定です。自転車に乗ったAiméeのイラストと「どうもありがとう」という日本語のメッセージがプリントされていて、特別感たっぷりです。


☆ニットナイト
Aiméeを囲んで、ニットナイトを開催します。皆で楽しくおしゃべりをしながら編みものをしましょう。メリとトクコも参加しますので、英語が苦手な方もお気軽にご参加くださいね。

日時:11月19日(土)18時〜19時半
ご参加のお客様は17時から入場可能です。18時までお買いものしていただけます。
料金:3,850円(ドリンクとお菓子が付きます)
定員:12人

ニットナイトの様子はYoutubeでの配信も予定しています(料金:550円)。

ポップアップショップとニットナイトのチケットは、10月初旬にオンラインショップで販売する予定です。
どうぞチェックしてお待ちくださいね。

そのほか、無料でお楽しみいただけるコンテンツとして
11月18日の18時半ごろから、Aiméeをゲストにお迎えしてビデオキャストも配信予定です。メリとトクコと楽しくおしゃべりする予定です。(英語での配信となり、翻訳はつきません。ご了承ください)

楽しみにしていてくださいね。

------

LBA Pop-up Event Schedule!

This fall Aimée, the owner of La Bien Aimée in Paris, France, is coming to Tokyo!

We proposed several ideas to Aimée and we are happy to report that we will be celebrating her visit with both in-person and virtual events. Whether you'd like to meet Aimée and chat about her book Worsted and her beautiful yarn or you have been looking for an opportunity to squish lots of La Bien Aimée yarn in person, we hope you’ll join in the fun!

Event Schedule
Date: November 18-19 (Fri-Sat), 2022
Location: WALNUT Tokyo
DeLCCS Minami Aoyama 1F-2, 3-8-5 Minami Aoyama, Minato-ku, Tokyo 107-0062

We will hold a Pop-up Shop as well as a Knit Night.
To prevent our small WALNUT Tokyo shop from becoming overwhelmed, participation in each event will be by reservation only with pre-established time limits. Please keep reading for details.

 ☆ Pop-up Shop
We’re preparing more La Bien Aimée yarns than ever before! Enjoy perusing the beautiful yarns and the knitted samples from Aimée’s book, Worsted. For certain time blocks, Aimée will be present at the store, too.

1. Pop-up Shop (with Aimée!)
Aimée will be present during the following times.
Each time block is for one hour, participants will be asked to leave at the end of the hour before the next group enters.

Price: ¥1,650 (¥550 of this amount will be returned as a coupon for purchases made at the pop-up shop)
Capacity: 8 people per time block

November 18 (Fri)

November 19 (Sat)

13:00–14:00

11:00–12:00

14:00–15:00

12:00–13:00


On the 18th, participants will be welcome to chat and take photos with Aimée.
On the 19th, the theme will be Aimée’s book, Worsted, feel free to ask questions about this book and the designs it features. Be sure to check out the samples, too!


2. Pop-up Shop (shopping only, Aimée will not be present)
Aimée will not be in the shop during the times below.
Reservation slots are scheduled at 30-minute intervals, but customers may shop for up to 1 hour from the start of their reservation time.

Price: ¥550 (the full amount will be returned as coupon for purchases made at the pop-up shop)
Capacity: 6 people per time block

November 18 (Fri)

November 19 (Sat)

11:00–12:00

-

11:30–12:30

-

12:00–13:00

-

-

-

-

13:00–14:00

-

13:30–14:30

-

14:00–15:00

-

14:30–15:30

15:00–16:00

15:00–16:00

15:30–16:30

15:30–16:30

16:00–17:00

16:00–17:00

16:30–17:30

-

17:00–18:00

-

 

During the pop-up shop we’ll also be selling an original tote bag made just for Walnut Tokyo! The bag will feature the illustration shown above, with Aimée on her bicycle saying “どうもありがとう” (thank you) in Japanese. Don’t miss out on this special item!


☆ Knit Night
We’ll hold a Knit Night with Aimée, Meri, and Tokuko! Enjoy knitting together while chatting and enjoying some refreshments.

Date: November 19 (Sat) 18:00–19:30
Knit Night participants will be able to enter the store starting from 17:00. Feel free to do some shopping until the event starts at 18:00.
Price: ¥3,850 (drinks and snacks provided)
Capacity: 12 people

We plan to livestream the Knit Night Youtube, too! (¥550)

Tickets for the pop-up shop and knit night will be made available on our Japan-based online shops in early October. (amirisu - Japanese online shop/ amirisu International - English online shop)

We also plan on holding a free livestream video with Aimée on November 18 from around 18:30 (JST).

We can't wait to welcome Aimée back to Japan, we hope you’ll join the fun in Tokyo or online!